当前位置: 首页 > 图文教程 > 操作系统 > Windows > 巧妙汉化Windows XP/2003的磁盘工具

Windows
Win XP系统中硬盘增容大法
Windows XP系统经典十例最新问答
详述防止IE被恶意修改的小技巧
Windows系统关键字搜索也有漏网之鱼
维护系统也能偷懒 让Win XP自己修复故障
Win XP操作系统镜像制作技巧大放送
完全卸载Windows中顽固组件
快装Windows操作系统独家秘籍
深入剖析Windows XP的BOOT.INI
XP不能装USB 2.0驱动问题解决
删除隐藏在XP系统深处的组件
WinXP中的另一个还原专家揭秘
失而复得 寻回XP管理员密码五法
在Win XP中批量修改文件名大法
将Windows系统安装到光盘上
用XP总管让操作系统运行如飞
Windows XP操作系统启动故障的排除
送你微软原装的“系统摄像头”
XP自带故障恢复控制台应用技巧
浏览器使用秘技五则

巧妙汉化Windows XP/2003的磁盘工具


出处:互联网   整理: 软晨网(RuanChen.com)   发布: 2009-11-01   浏览: 81 ::
收藏到网摘: n/a

  用过Windows XP的用户都知道,Windows XP的磁盘扫描只能在开机时进行,可是面对满屏的英文,你是否一筹莫展?其实,Windows 2000/XP/2003的磁盘扫描完全可以显示中文。

  1.只扫描不修复

  我们在资源管理器中右击任意驱动器名称,选择“属性”,进入“工具”选项卡,单击“开始检查”按钮,可打开如图所示的对话框。如果不勾选任何修复选项,即使是对系统分区的扫描也可以在Windows环境中进行,出现的也都是中文提示。这相当于在“开始→运行”或“命令行提示符”中输入“Chkdsk X:”(X为驱动器盘符代号)。

  2.修复参数与选项对应关系

  如果在如图所示的扫描对话框中勾选“自动修复文件系统错误”,即相当于为Chkdsk命令添加了“/f”参数;勾选“扫描并试图修复坏扇区”即相当于加了“/r”参数。其中,“/f”参数可以修复磁盘上的文件错误;“/r”参数可以找到坏扇区并恢复可读取的信息。这两项操作都必须锁定磁盘,对于系统分区,由于Windows会占用系统文件,故无法锁定系统所在磁盘,常规情况下只能在下次重新启动、进入Windows前进行磁盘扫描。如果你将某些系统文件(如虚拟内存)转移到了其它分区,则该分区也不能进行带有修复功能的磁盘扫描操作。

  3.修复扫描中文化

  如果希望对系统分区进行带有修复功能的磁盘扫描时,出现的也都是中文提示的话,则需要在“恢复控制台”中进行。恢复控制台的安装方法不再赘述,仅介绍相关命令的使用方法。

  进入“恢复控制台”,选择系统所在分区的序号、输入管理员密码(如果没有,直接回车)后,在命令提示符后面输入“Chkdsk D: /r”即可对D盘进行扫描检查。系统首先会列出卷的序列号,并显示扫描进度的百分比,在扫描结束时,列出该分区的空间总量、可用空间等信息。整个扫描过程始终显示中文提示,够方便吧!

  参数含义:

  Chkdsk [drive]指定驱动器,如果不指定,默认为系统所在驱动器;

  /V在FAT/FAT32上,显示磁盘上每个文件的完整路径和名称;

  /r查找有问题的扇区,恢复可读信息(隐含/p,即:即使驱动器不在检查范围,也执行扫描检查。该参数不对驱动器作任何更改)。